终场哨响，斯台普斯中心穹顶下的记分牌定格在112:109，勒布朗·詹姆斯走向场边，第一个拥抱的不是拿下三双的队友，而是身披紫金战袍、汗水浸透发梢的朱·霍勒迪，这位赛季中期才披上湖人球衣的后卫，刚刚在比赛最后两分钟里，用一记冷静的弧顶三分和一次教科书般的防守站位,扼杀了公牛队反扑的最后火焰。
“他证明了，他是我们一直在寻找的那块拼图。”主教练在赛后发布会上言简意赅。
这场比赛，从纸面上看，是湖人双子星与公牛双枪的对决，但真正决定比赛走向的，却是那些数据无法完全承载的细节，霍勒迪全场数据并不炫目：15分、6助攻、4篮板，他的正负值高达+18，全场第一，这意味着，当他坐在板凳上时,湖人净负15分。
证明，从防守开始
公牛的当家球星德罗赞，今晚在霍勒迪的主防下，23投仅9中，并在最关键的最后三分钟里颗粒无收，最经典的画面出现在终场前42秒，公牛落后2分，德罗赞右侧腰位接球，面对霍勒迪，连续的试探步、转身虚晃，霍勒迪的脚步如同粘在地板上，始终保持在最佳防守位置，最后迫使德罗赞在失去平衡下高难度后仰，球弹框而出，下一个回合，霍勒迪在转换进攻中，接詹姆斯分球，毫不犹豫，手起刀落，三分命中，分差来到5分,比赛悬念几乎终结。
“他让我们的进攻变得艰难，”德罗赞赛后坦言，“他很强壮，预判出色，而且从不失位。”
体系的粘合剂，时机的阅读者
来到湖人初期，霍勒迪曾被质疑能否适应“巨星身边打球”的角色，他的使用率下降，得分数据下滑，但本场比赛，他完美诠释了何为“高智商球员”，他不再需要大包大揽，而是精准地选择自己的攻击时刻，当公牛包夹戴维斯时，是他一次次空切篮下得分；当詹姆斯吸引防守时，是他埋伏在弱侧，命中了两记关键三分，更重要的是，他梳理了湖人的轮转阶段,让第二阵容的进攻不再滞涩。
“他阅读比赛的方式，他的无私，正是我们需要的。”安东尼·戴维斯说道，“有他在场上，一切都变得更简单、更合理。”
无声的宣言
这个夜晚，霍勒迪没有怒吼庆祝，没有捶胸顿足，投进关键三分后，他只是迅速回防，手指指向后场，提醒队友落位，他用整个职业生涯——从鹈鹕的全明星到雄鹿的冠军拼图，再到如今湖人的关键先生——在证明一件事：真正的实力，不在于每夜占据头条，而在于当球队最需要的那一刻，你能稳稳地站在那里,完成你必须完成的工作。
对阵公牛的这一战，就是这份证明的最新注脚，在星光熠熠的湖人，霍勒迪或许不是最耀眼的那颗星，但他正用自己坚实如磐石的表现，告诉所有人：他是这支志在夺冠的球队里，不可或缺的基石，他的实力，无需多言,赛场自会见证。